Frälsningsarmén av Abdellah Taïa

Publicerat: 14 april, 2013 i Böcker om sex & sex i böcker, Bloggambassadör för bokmässan 2013, HBT, Sex i ord och bild
Etiketter:, , ,

Frälsningsarmén av Abdellah Taïa från Elisabeth Grate bokförlag.

1084413140

Abdellah Taïa, född 1973 i Rabat, är Marockos förste öppet homosexuelle författare. På svenska är även hans bok ”Ett arabiskt vemod” från 2012 utgiven.

I denna bok samsas episoder från Abdellahs barndom, inblick i hans ursprungsfamilj i Marocko, hans resa till vuxenlivet och den både glädjefyllda smärtsamma med att bli vuxen. Det är även en historia om konflikten eller mötet mellan den marockanska traditionen och västerländska kulturen. Sexualitet har en viktig och betydelsefull roll.

Boken inleds med berättelser från uppväxten Salé, där han växte upp i en trerummare med nio syskon. Hans mor M´Barka beskrivs som en stark och kraftfull kvinna och hans far Muhammed var härsklysten. Föräldrarna spelar upp dramer på nätterna som får barnen att närapå förgås av ångest.

M´Barka kan inte amma storebrodern Abdelkébir så därför träder farbroderns fru Fatéma in i hennes ställe. Vid ett tillfälle när Abdellah är åtta år och fått stryk av ett gäng killar som dunkat hans huvud blodigt mot en vägg träder Fatéma in och lägger röd söt paprika på hans sår och stoppar in högra bröstet i hans mun. Beskrivningen av hur han aldrig kommer att glömma hennes mjölks söta smak, dess ljuvliga konsistens som låter honom minnas blommorna i den offentliga trädgården i Hay Salam. Välbehaget och njutningen som kom med mjölken och närheten till Fatéma i kombination med smärtan från såret. Ett tidigt sensuellt minne som för alltid finns kvar.

Vidare får vi följa Abdellahs beundran för sin storebror som under en semesterresa till Tanger övergår till en första intensiv förälskelse med starka erotiska förtecken. På ett homoerotiskt sätt beskrivs hur han badar i Abdelkébirs starka manliga lukt på hans rum. Hur han upptäcker broderns gömda kalsonger under bokhyllan med en egendomlig doft och vita fläckar på insidan. Han känner och rör vid denna och uttrycker ett begär efter allt som var förknippat med honom. Sedan kommer sveket och därmed den fruktansvärda smärtan när brodern träffar en kvinna blir kär, gifter sig och flyttar hemifrån.

Abdellah reser till Genéve för att studera på ett stipendium. Han tänker återvända till en gammal kärlek men killen möter inte upp. Istället möter han en annan man, men upplever sin utnyttjad och drar.  Det blir en berättelse om dubbelt utanförskap, att vara marockan och homosexuell i Genève

En natt släntrar Abdellah runt  utan att veta vart hans skall övernatta. En taxichaufför berättar om Frälsningsarméns härbärge. En man som liknar Michel Foucault hjälper honom tillrätta.

»Jag var i min dröm och inte så

långt från Paris. Jag höll på att förändra

mitt liv. Jag skulle bli någon

annan, någon som jag ännu inte

kände . . .»

Boken är fragmentarisk, sensuell, hård, smutsig och vacker och unik i sitt slag. Mycket läsvärd!

En intervju med författaren Abdellah Taïa och hans roman Frälsningsarmén från Utbildningsradion Play.

#blogg100, dag 82.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s